８１年以降ＮＨＫＴＶで放送された
外来オペラ
１９８０年ウィーン国立歌劇場日本公演
１９８２年１月１日再放送、１９８０年９月３０日収録
モーツァルト「フィガロの結婚」 カール・ベーム指揮
フィガロ ： ヘルマン・プライ スザンナ ： ルチア・ポップ
アルマヴィーヴァ伯爵 ： ベルント・ヴァイクル 伯爵夫人 ： グンドラ・ヤノヴィッツ
ケルビーノ ： アグネス・バルツァ マルチェリーナ ： マルガリータ・リローヴァ
バルトロ ： クルト・リドッル ドン・バジーリオ ： ハインツ・ツェドニク
ドン・クルチオ ： クルト・エクヴィルツ バルバリーナ ： マリア・ヴェヌーティ
アントニオ：ワルター・フィンク ヘルゲ・トマ演出
カール・ベーム追悼番組として再放送された時の録画。
次の日には、「サロメ」も再放送されていたらしいが、私は録画していなかった。
１９８１年ミラノスカラ座日本公演
１９８１年９月１２日放送、１９８１年９月２日収録
ヴェルディ「オテロ」 カルロス・クライバー指揮
オテロ ： プラシド・ドミンゴ デズデモナ ： アンナ・トモワ・シントウ
イヤーゴ ： シルヴァーノ・カローリ カッシオ ： エツィオ・デ・チェーザレ
エミーリア ： ステファニア・マラグー ロデリーゴ ： エルマンノ・ロレンツィ
ロドヴィーゴ ： ルイジ・ローニ モンターノ ： オラツィオ・モーリ 他
フランコ・ゼッフィレッリ演出
１９８１年１０月３日放送、１９８１年９月１５日収録
プッチーニ「ボエーム」 カルロス・クライバー指揮
ミミ ： ミレッラ・フレーニ ロドルフォ ： ペテル・ドヴォルスキー
マルチェロ ： ロレンツォ・サッコマーニ ムゼッタ ： マルゲリータ・グリエルミ
ショナール ： アントニオ・サルヴァドーリ コリーネ ： パオロ・ワシントン 他
フランコ・ゼッフィレッリ演出
１９８１年１０月８日放送、１９８１年９月１日収録
ヴェルディ「シモン・ボッカネグラ」（ハイライト） クラウディオ・アッバード指揮
シモン ： ピエロ・カプッチッリ フィエスコ ： ニコライ・ギャウロフ
マリア（アメリア） ： ミレッラ・フレーニ ガブリエレ ： ヴェリアーノ・ルケッティ
パオロ ： フェリーチェ・スキアーヴィ ピエトロ ： アルフレード・ジャコモッティ 他
ジョルジョ・ストレーレル演出
１９８２年６月１３日再放送、１９８１年９月１６日収録
ロッシーニ「セヴィリアの理髪師」 クラウディオ・アッバード指揮
フィガロ ： レオ・ヌッチ ロジーナ ： ルチア・ヴァレンティーニ・テッラーニ
アルマヴィーヴァ伯爵 ： フランシスコ・アライサ バルトロ ： エンツォ・ダーラ
バジーリオ ： フェルッチョ・フルラネット フィオレッロ ： オラツィオ・モーリ 他
ジャン・ピエール・ポネル演出
スカラ座初来日のこの時は、当初「オテロ」と「ボエーム」は全曲放送されたが、
「シモン」と「セヴィリア」はハイライトで放送され、後日全曲放送された。
私は、「シモン」を全曲放送時に録画しそこない、ハイライトしか持っていない。
ＦＭでは多分全曲生中継され（シモンだけ録音していなかったので不明）、
８２年５月２日〜２３日に再放送された。
１９８２年ウィーンフォルクスオパー日本公演
ルドルフ・ビーブル指揮、ロベルト・ヘルツェル演出
１９８２年８月１日放送、１９８２年６月１４日収録
Ｊ．シュトラウス「ウィーン気質」
ギンデルバッハ侯爵 ： カール・デンヒ ツェドラウ伯爵 ： アドルフ・ダラポッツァ
ガブリエーレ ： ジークリート・マルティッケ カリアリ嬢 ： エリーザベト・カーレス
カークラー ： ルドルフ・ヴァッサーロフ ペピ ： ヘルガ・パポウシェク 他
１９８２年９月１８日放送、１９８２年６月１７日収録
レハール「メリー・ウィドウ」
ダニロ ： ペーター・ミニッヒ ハンナ ： ジークリート・マルティッケ
ヴァランシェンヌ ： メラニー・ホリディ カミーユ ： アドルフ・ダラポッツァ
ツェータ男爵 ： ヘルベルト・プリコーバ ニェグス ： ルドルフ・ヴァッサーロフ 他
１９８３年オペラガラコンサート、９月２日収録
ピエロ・カプッチッリ プロヴァンスの海と陸 アグネス・バルツァ セギディーリア フランコ・ボニゾッリ 誰も寝てはならぬ ニコライ・ギャウロフ かげ口はそよ風のように グンドラ・ヤノヴィッツ アガーテの祈り ピエロ・カプッチッリ 祖国の敵 アグネス・バルツァ 悲しみと涙のうちに生まれ フランコ・ボニゾッリ 見よ、恐ろしき火を！ 出演者へのインタビュー付きハイライト放送。
ＦＭではＴＶでは放送されなかった曲も放送されていた。
ギャウロフへのインタビューでは、体調不良でコンサートは
キャンセルしたフレーニも同席している。
１９８５年ウィーンフォルクスオパー日本公演
１９８５年月日放送、１９８５年４月６日収録
カールマン「チャルダーシュの女王」 ルドルフ・ビーブル指揮
シルヴァ ： ミレナ・ルディフェリア エドウィン ： フランツ・ヴェヒター
フェリ・バーチ ： シャンドール・ネメット ポーニ ： ジャック・ポッペル
アナスターシャ ： エリーザベト・カーレス マリア侯爵 ： ヴァッサーロフ 他
ロベルト・ヘルツェル演出
１９８６年ウィーン国立歌劇場日本公演
１９８６年３月２１日収録、東京文化会館
モーツァルト「フィガロの結婚」 シルヴィオ・ヴァルヴィーゾ指揮
アルマヴィーヴァ伯爵 ： ヨルマ・ヒュンニネン 伯爵夫人 ： グンドラ・ヤノヴィッツ
フィガロ ： アルベルト・リナルディ スザンナ ： バーバラ・ヘンドリックス
ケルビーノ ： クラーラ・タカーチ マルチェリーナ ： マルガリータ・リローヴァ
バルトロ ： クルト・リドッル ドン・バジーリオ ： ヘルムート・ヴィルトハーバー
ドン・クルチオ ： フランツ・カセマン ヴォルフガング・ウェーバー演出
１９８８年バイエルン国立歌劇場日本公演
１９８９年月日放送、１９８８年１２月６日収録
Ｒ．シュトラウス「アラベラ」 ヴォルフガング・サヴァリッシュ指揮
アラベラ ： ルチア・ポップ マンドリカ ： ベルント・ヴァイクル
ズデンカ ： ジュリー・カウフマン マッテオ ： ペーター・ザイフェルト 他
ペーター・ボヴェ演出
大賀 典雄、若杉 弘、真鍋 圭子の３氏による鼎談形式の解説付き。
１９８９年ボリショイ歌劇場日本公演
１９９１年４月２２日放送、１９８９年７月１２日収録
リムスキー・コルサコフ「金鶏」 エフゲニ・スヴェトラーノフ指揮
ドドン王 ： マクシム・ミハイロフ シェマハの女王 ： イリーナ・ジューリナ
金鶏の声 ： イリーナ・ウダロワ 女官長アメルファ ： エレーナ・ザレンバ
軍司令官ボルカン ： ニコライ・ニジェンコ 星占い師 ： ユーリー・マルケーロフ 他
ゲオルギー・アンシーモフ演出
１９７０年ローマ室内歌劇場日本公演
レナート・ファザーノ指揮、サンドロ・セクイ演出
１９９１年１１月４日再放送、１９７０年６月２４日収録
チマローザ「宮廷楽師長」 セスト・ブルスカンティーニ
ロッシーニ「婚約手形」
トビア・ミル ： レナート・チェーザリ ファニー ： チェチーリア・フスコ
ミルフォード ： アルヴィニオ・ミシアーノ スルック ： ブルスカンティーニ 他
１９９１年１１月５日再放送、１９７０年６月２７日収録
パイジェッロ「セヴィリアの理髪師」
アルマヴィーヴァ伯爵 ： アルヴィニオ・ミシアーノ
ロジーナ ： エレーナ・ズィーリオ フィガロ ： セスト・ブルスカンティーニ
バルトロ ： カルロ・バディオリ ドン・バジーリオ ： プリニオ・クラバッシ 他
１９９２年バイエルン国立歌劇場日本公演 （愛知県芸術劇場）
１９９４年１月８日放送、１９９２年１１月８、１１日収録
Ｒ．シュトラウス「影のない女」 ヴォルフガング・サヴァリッシュ指揮
皇帝：ペーター・ザイフェルト 皇后：ルアナ・デヴォール
乳母：マリヤーナ・リポヴシェク バラックの妻：ジャニス・マルティン
バラック：アラン・タイトス 使者：ヤン・ヘンドリック・ロータリング 他
市川猿之助演出
１９９４年ウィーン国立歌劇場日本公演
１９９４年１２月２日放送、１９９４年１０月１３日収録
Ｊ．シュトラウス「こうもり」 ウルフ・シルマー指揮
アイゼンシュタイン ： ヘルマン・プライ ロザリンデ ： カリタ・マッティラ
ファルケ ： ハンス・ヘルム アデーレ ： エディット・リーンバッハー
アルフレード ： ヨーゼフ・ホップファーヴィーザー
オルロフスキー ： ヨッヘン：コヴァルスキー フランク ： ワルター・ベリー
ブリント ： ワルデマール・クメント フロッシュ ： ハンス・クレイマー 他
オットー・シェンク演出
１９９６年ハンブルグ国立歌劇場日本公演
１９９６年１２月８日放送、１９９６年６月２日収録
ワーグナー「タンホイザー」 指揮
タンホイザー ： ルネ・コロ エリーザベト ： ナディーヌ・セクンデ
ヴォルフラム ： アンドレアス・シュミット ヘルマン ： ハラルト・シュタム
ヴェーヌス ： リヴィア・ブダイ ワルター ： ペーター・ガリアルト
ビーテロルフ ： ジークフリート・ローレンツ 他
ハリー・クプファー演出
１９９６年フィレンツェ歌劇場日本公演
１９９６年１２月１日放送、１９９６年９月２６日収録
ドニゼッティ「ルチア」 ズビン・メータ指揮
ルチア ： エディタ・グルベローヴァ エドガルド ： ヴィンツェンツォ・ラ・スコラ
エンリーコ ： ロベルト・フロンターリ ライモンド ： カルロ・コロンバーラ
アルトゥーロ ： マルコ・ベルティ 他
グレアム・ヴィック演出
１９９７年ベルリン国立歌劇場日本公演
１９９８年２月１日放送、１９９７年１１月１３日収録
モーツァルト「魔笛」 ドナルド・バレンボイム指揮
ザラストロ ： シ゜ョン・トムリンソン タミーノ ： エンドリヒ・ヴォットリヒ
弁者 ： ルネ・パーぺ 第一の僧 ： ペーター・ビンヅス 第二の僧 ： ゲルト・ウォルフ
夜の女王 ： アナ・カメリア・ステファネスク パミーナ ： ディーナ・キーベルク
第一の侍女 ： カローラ・ヘーン 第二の侍女 ： カタリーナ・カンマーローアー
第三の侍女 ： ウタ・プリエウ パパゲーノ ： ロマン・トレケル
パパゲーナ ： シモーヌ・ノルト モノスタトス ： ペール・リンドスクーグ
第一の武者 ： ペーター・ユルゲン・シュミット 第二の武者 ： ゲルト・ウォルフ
アウグスト・エヴァーディング演出
１９９８年ベルリン・ドイツ・オペラ日本公演
１９９８年５月２４日放送、１９９８年１月３１日、２月２日収録
ワーグナー「さまよえるオランダ人」 クリスティアン・ティーレマン指揮
オランダ人 ： ベルント・ヴァイクル ゼンダ ： デボラ・ボイト
ダーラント ： マッティ・サルミネン エリック ：
マリー ： ルネ・モーロック 舵手 ： クレメンス・ビーバー 他
ゲッツ・フリードリヒ演出
１９９９年ウィーン・フォルクスオパー日本公演
１９９９年６月８日収録
Ｊ．シュトラウス「こうもり」 アッシャー・フィッシュ指揮
アイゼンシュタイン ： アドルフ・ダラポッツァ ロザリンデ ： エリーザベト・カーレス
ファルケ ： ヴィカス・スラッバート アデーレ ： ウーテ・グフレラー
アルフレード ： ミヒャエル・クルツ オルロフスキー ： ヨッヘン：コヴァルスキー
フランク ： ヨーゼフ・ルフテンシュタイナー ブリント ： ヘルムート・ヴァルナー
フロッシュ ： ルドルフ・ヴアッサーロフ 他
ロベルト・ヘルツェル演出
２０００年モンテカルロ歌劇場日本公演
２０００年６月１４日収録
ビゼー「カルメン」 アントン・グァダーニョ指揮
カルメン ： デニス・グレイブス ドン・ホセ ： ロベルト・アラーニャ
ミカエラ ： ノラ・アンセレム エスカミーリョ ： フランク・フェラーリ 他