Return to Home

N H K

LIRICA ITALIANA

1956 - 1976

1959 1961 1963 1967 1971 1973 1976

* 1956

Verdi / AIDA
9/29, 30 Tokyo Takarazuka Teater
10/23, 24 Takarazuka Grand Teater, Osaka (Hyogo)

Aida Antonietta Stella, Luciana Bertolli
Amnelis Giulietta Simionato, Miliam Pirazzini
Radames Umberto Borso, Salvatore Puma
Amonasro GianGiacomo Guelfi
Ramfis Carlo Cava
King Antonio Cassinelli
Messenger Mario Carlin
Priestess Sumie Kawauchi
Conductor Vittorio Gui, Nino Verchi

There is a famous story concerning this production. Antonietta Stella apparently quarrelled with the conductor Vittorio Gui during a rehearsal, She returned to Italy after only one performance of Aida. Some people say she had a fight with a 'manager', perhaps Antonio Sojat (Alda Noni's husband) or his assistant.


Mozart / LE NOZZE DI FIGARO
10/3, 6, 13, 17 Sankei Hall, Tokyo
10/27 Takarazuka Grand Teater, Osaka (Hyogo)

Count Almaviva Antonio Cassinelli
Countess Rosina Olietta Moscucci
Figaro Giuseppe Taddei
Susanna Alda Noni
Cherubino Giulietta Simionato, Miliam Pirazzini
Bartolo Carlo Cava
Don Basilio Mario Carlin
Don Curzio Glauco Scarlini
Barbarina Kyoko Ito
Conductor Vittorio Gui



Puccini / TOSCA
10/5, 7, 10, 12 Sankei Hall, Tokyo

Tosca Luciana Bertolli
Cavaradossi Umberto Borso, Salvatore Puma
Scarpia Gian Giacomo Guelfi, Giuseppe Taddei
Angelotti Carlo Cava
sacristan Antonio Boier
Spoletta Glauco Scarlini
Sciarrone Kunikazu Ouhashi
Shepherd Boy Takako kurimoto
Conductor Nino Verchi

There is some mystery about why a performance of Tosca was cancelled in Osaka in 1956 and an extra performance of Falstaff was given. After Stella returned to Italy, Luciana Bertolli sang the remaining performances of Aida and all of those of Tosca. Bertolli sang Aida again in Osaka on the 23rd and the 24th. On the 26th, Bertolli was suddenly indisposed so the company decided to perform Falstaff again. That is the explanation.


Verdi / FALSTAFF
10/9, 11, 15 Sankei Hall, Tokyo
10/25,26 Takarazuka Grand Teater, Osaka (Hyogo)

Sir John Falstaff Giuseppe Taddei
Ford Antonio Boier
Mrs Alice Ford Olietta Moscucci
Mrs Quickly Miliam Pirazzini
Nannetta Alda Noni
Mrs Meg Page Lina Corsi
Fenton Juan Oncina
Dr Cajus Glauco Scarlini
Bardolfo Mario Carlin
Pistola Antonio Cassinelli
Conductor Vittorio Gui



Verdi / REQUIEM
10/19, 20 Hibiya-Kokaido, Tokyo

Conductor Vittorio Gui
Soprano Olietta Moscucci
Mezzo Soprano Miliam Pirazzini
Tenor Juan Oncina
Bass Carlo Cava

* 1959

Verdi / OTELLO
2/4, 7, 10, 13 Tokyo Takarazuka Teater
3/2 Osaka Festival Hall

Desdemona Gabriella Tucci
Otello Mario Del Monaco
Iago Tito Gobbi, Aldo Protti
Emilia Anna Di Stasio
Cassio Mariano Caruso
Roderigo Gabriele De Julis
Lodovico Plinio Clabassi
Montano Takao Okamura
Conductor Alberto Erede



Puccini / LA BOHEME
2/5, 9, 15, 22 Tokyo Takarazuka Teater
3/3 Osaka Festival Hall

Rodolfo Gianni Jaia, Ferruccio Tagliavini
Mimi Angela Vercelli
Musetta Alda Noni
Marcello Scipio Colombo
Schaunard Arturo La Porta
Colline Plinio Clabassi
Benoit, Alcindoro Giorgio Onesti
Conductor Nino Verchi



Donizetti / L'ELISIR D'AMORE
2/8, 11, 14 Tokyo Takarazuka Teater
3/6 Osaka Festival Hall

Nemorino Ferruccio Tagliavini
Adina Alda Noni
Dulcamara Paolo Montarsolo
Belcore Arturo La Porta
Giannetta Santa Chissari
Conductor Albert Erede



Verdi / LA TRAVIATA
2/17, 20, 23, 26 Tokyo Takarazuka Teater
3/7 Osaka Festival Hall

Violetta Gabriella Tucci
Alfredo Germont Gianni Jaia
Giorgio Germont Aldo Protti, Scipio Colombo
Flora Anna Di Stasio
Annina Santa Chissari
Gastone Mariano Caruso
Douphol Arturo La Porta
D'Obigny Paolo Montarsolo
Dr Grenvil Giorgio Onesti
Conductor Albert Erede



G.Bizet / CARMEN
2/19, 21, 24, 27 Tokyo Takarazuka Teater
3/5 Osaka Festival Hall

Carmen Giulietta Simionato
Don Jose Mario Del Monaco
Micaela Gabriella Tucci, Lina Gigli, Angela Vercelli
Escamillo Scipio Colombo, Aldo Protti
Frasquita Santa Chissari
Mercedes Anna Di Stasio
Zuniga Paolo Montarsolo
Dancairo Arturo La Porta
Remendado Mariano Caruso
Morales Gabriele De Julis
Conductor Nino Verchi

Return to Page Top


* 1961

Giordano / ANDREA CHENIER
9/28, 10/1, 5 Tokyo Bunka Kaikan
10/28 Osaka Festival Hall

Andrea Chenier Mario Del Monaco
Maddalena Renata Tebaldi
Carlo Gerard Gian Giacomo Guelfi, Aldo Protti
Countess Coigny, Madelon Amalia Pini
Bersi Anna Di Stasio
Roucher, Dumas, Steward Silvano Pagliuca
Incroyable Antonio Pirino
Fleville, Mathieu Arturo La Porta
Fouquier Tinville, Schmidt Giorgio Onesti
Conductor Franco Capuana



Verdi / RIGOLETTO
9/30, 10/3, 7 Tokyo Bunka Kaikan
10/29 Osaka Festival Hall

Rigoletto Aldo Protti, Attilio D'Orazi
Gilda Gabriella Tucci
Duke of Mantova Gianni Poggi
Count Monterone Silvano Pagliuca
Sparafucile Paolo Washington
Maddalena Amalia PiniCAnna Di Stasio
Giovanna Anna Di Stasio
Marullo Arturo La Porta
Borsa Athos Cesarini
Count Ceprano Giorgio Onesti
doorkeeper Hiroshi Sakamoto
Page of Countess kazuko matsuuchi
Conductor Arturo Basile, Giuseppe Morelli
Stage Producer Carlo Picchinato



Puccini / TOSCA
10/11, 14, 22 Tokyo Bunka Kaikan
10/30 Osaka Festival Hall

Tosca Renata Tebaldi
Cavaradossi Gianni Poggi, Angelo Loforese
Scarpia Aldo Protti, GianGiacomo Guelfi
Angelotti Silvano Pagliuca
Sacristan Giorgio Onesti
Spoletta Antonio Pirino
Sciarrone, Jailer Arturo La Porta
Shepherd Boy Takako Kurimoto
Conductor Arturo Basile



Verdi / AIDA
10/13, 16, 18 Tokyo Bunka Kaikan
11/2 Osaka Festival Hall

Aida Gabriella Tucci
Amnelis Giulietta Simionato
Radames Mario Del Monaco, Angelo Loforese
Amonasro Aldo Protti, Gian Giacomo Guelfi
Ramfis Paolo Washington
King Silvano Pagliuca
Messenger Athos Cesarini
Priestess Sumie Kawauchi
Prima Ballerina Yaoko Kaitani
Conductor Franco Capuana, Giuseppe Morelli



Mascagni / CAVALLERIA RUSTICANA
Leoncavallo / I PAGLIACCI

10/21, 23, 25 Tokyo Bunka Kaikan
10/30 Osaka Festival Hall

Santuzza Giulietta Simionato
Turiddu Angelo Lo forese
Alfio Attilio D'Orazi
Lora Anna Di Stasio
Mamma Lucia Amalia Pini
Conductor Giuseppe Morelli
Canio Mario Del Monaco
Nedda Gabriella Tucci
Tonio Aldo Protti
Silvio Attilio D'Orazi
Peppe Antonio Pirino
Conductor Giuseppe Morelli

Return to Page Top


* 1963

Verdi / IL TROVATORE
10/16, 21, 24, 27 Tokyo Bunka Kaikan
11/15 Osaka Festival Hall

Count Luna Ettore Bastianini, Aldo Protti
Leonora Antonietta Stella, Claudia Parada
Azucena Giulietta Simionato, Lucia Danieli
Manrico Gastone Rimarilli, Antonio Annaloro
Ferrando Bruno Marangoni
Inez Anna Di Stasio
Ruiz Mario Guggia
Conductor Oliviero De Fabritiis



Puccini / MADAMA BUTTERFLY
10/18, 22, 25, 29, 11/3 Tokyo Bunka Kaikan
11/19, 21 Osaka Festival Hall

Cio-Cio-San Mietta Sighele
Pinkerton Angelo Mori
Sharpless Attilio D'Orazi
Suzuki Anna Di Stasio
Goro Mario Guggia
Bonzo Mario Rinaudo
Kate Pinkerton Takako Kurimoto
Yamadori Arturo La Porta
Conductor Nino Verchi
Stage Producer Yoshio Aoyama



Rossini / IL BARBIERE DI SIVIGLIA
10/23, 28, 11/1, 6, 9 Tokyo Bunka Kaikan
11/17, 20 Osaka Festival Hall

Figaro Aldo Protti
Rosina Giulietta Simionato
Almaviva Lorenzo Sabatucci
Bartolo Arturo La Porta
Don Basilio Nicola Rossi-Lemeni
Berta Anna Di Stasio
Fiorello Giorgio Onesti
Conductor Nino Verchi



Puccini / LA FANCIULLA DEL WEST
11/2, 5, 8, 11 Tokyo Bunka Kaikan
11/18 Osaka Festival Hall

Minie Antonietta Stella
Dick Johnson Gastone Rimarilli, Antonio Annaloro
Jack Rance Ansermo Colzani
Nick Mario Guggia
Ashby, Jake Wallace Bruno Marangoni
Sonora Arturo La Porta
Trin Antonio Saba
Sid, Billy Jackrabbit, Jose Castro Giorgio Onesti
Bello Marco Scotti
Harry Augusto Pedroni
Joe Antonio Pirino, Athos Cesarini
Happy Paolo Mazzotta
Larkens Mario Rinaudo
Wowkle Anna Di Stasio
Postman Takeshi Nakamura
Conductor Oliviero De Fabritiis

Return to Page Top


* 1967

Verdi / DON CARLO
9/2, 4, 6, 9 Tokyo Bunka Kaikan

Filippo II Nicola Rossi-Lemeni
Don Carlo Sandor Konya
Rodrigo Sesto Bruscantini
Grand Inquisator Antonio Zerbini
Un Frate Franco Pugliese
Elisabetta Gwyneth Jones
Eboli Biserka Cvejic
Tebaldo Mirella Fiorentini
Lerma Sergio Baldi
reale Giuseppe Baratti
Voice from Heaven Bianca Mauri
Conductor Oliviero De Fabritiis



Donizetti / LUCIA DI LAMERMOOR
9/3, 5, 11, 13 Tokyo Bunka Kaikan

Enrico Mario Zanasi, Renato Bruson
Lucia Renata Scotto
Edgardo Carlo Bergonzi, Veriano Luchetti
Arturo Angelo Marchiandi, Giuseppe Barratti
Raimondo Plinio Clabassi
Alisa Mirella Fiorentini
Normanno Giuseppe Baratti
Conductor Bruno Bartoletti



Verdi / UN BALLO IN MASCHERA
9/10, 12, 18, 20 Tokyo Bunka Kaikan

Riccardo Carlo Bergonzi
Renato Mario Zanasi
Amelia Antonietta Stella
Urlica Lucia Danieli
Oscar Margherita Gulielmi
Silvano Mario Frasca
Samuel Plinio Clabassi
Tom Antonio Zerbini
Conductor Oliviero De Fabritiis



Puccini / LA BOHEME
9/15, 17, 21, 23 Tokyo Bunka Kaikan

Rodolfo Ruggero Bondino
Marcello Sesto Bruscantini, Renato Bruson
Schaunard Guido Mazzini
Colline Plinio Clabassi
Benoit Sergio Baldi
Alcindoro Elvio Varzi
Mimi Mietta Sighele
Musetta Margherita Gulielmi
Parpignol Giuseppe Baratti
Conductor Oliviero De Fabritiis

Return to Page Top


* 1971

Bellini / NORMA
9/1, 4, 6, 9 Tokyo Bunka Kaikan

Pollione Gianfranco Cecchele
Oroveso Ivo Vinco
Norma Elena Souliotis (Carla Ferrario)
Adalgisa Fiorenza Cossotto
Clotilde Anna Di Stasio
Flavio Franco Castellana
Conductor Oliviero De Fabritiis



Puccini / TURANDOT
9/3, 8, 14, 17, 23 Tokyo Bunka Kaikan

Turandot Marion Lippert
Timur Plinio Clabassi
Calaf Flaviano Labo
Liu Lidia Marimpietri
Ping Guido Mazzini
Pang Augusto Pedroni
Pong Franco Castellana
Altoum Takeshi Nakamura
Mandarin Koichi Tajima
Conductor Lovro von Matacic
Oliviero De Fabritiis (23)
Stage Producer Giuseppe De Tomasi



Verdi / RIGOLETTO
9/7, 12, 15, 20, 22 Tokyo Bunka Kaikan

Duke of Mantova Luciano Pavarotti
Rigoletto Peter Glossop, Walter Monachesi
Gilda Louise Russel
Sparafucile Ruggero Raimondi, Ivo Vinco
Maddalena, Giovanna Anna Di Stasio
Count Monterone Plinio Clabassi
Marullo Guido Mazzini
Borsa Augusto Pedroni
Count Ceprano Koichi Tajima
Countess Ceprano Marisa Zotti
doorkeeper Thunesuke Shimada
Conductor Lovro von Matacic



Donizetti / LA FAVORITA
9/13, 16, 19, 21 Tokyo Bunka Kaikan

Alfonso XI Sesto Bruscantini
Leonora Fiorenza Cossotto
Fernando Alfredo Kraus
Baldassarre Ruggero Raimondi
Don Gasparo Augusto Pedroni
Ines Marisa Zotti
Conductor Oliviero De Fabritiis

Return to Page Top


* 1973

Verdi / AIDA
9/8, 11, 16, 18 NHK Hall, TOKYO

King Franco Pugliese
Amnelis Fiorenza Cossotto
Aida Orianna Santunione
Radames Carlo Bergonzi, Flaviano Labo
Ramfis Ivo Vinco
Amonasro Gianpiero Mastromei
Messenger Fernando Jacopucci
Priestess Anna Di Stasio
Prima Ballerina Yoko Morishita
Conductor Oliviero De Fabritiis



Gounod / FAUST
9/9, 12, 15 NHK Hall, TOKYO

Faust Alfredo Kraus
Mefistofeles Nicolai Ghiaurov
Valentin Lorenzo Saccomani
Wagner Guido Mazzini, Paolo Mazzotta
Marguerite Renata Scotto
Siebel Milena Dalpiva
Marthe Anna Di Stasio
Conductor Paul Ethuin
Stage Producer Antonello Madau Diaz



Verdi / LA TRAVIATA
9/19, 23, 27 NHK Hall, TOKYO

Violetta Renata Scotto
Flora Anna Di Stasio
Annina Anna Pedroni ?
Alfredo Germont Jose Carreras
Giorgio Germont Sesto Bruscantini
Gastone Fernando Jacopucci
Douphol Guido Mazzini
D'Obigny Franco Lombardi
Dr Grenvil Carlo Meliciani
Conductor Nino Verchi



Puccini / TOSCA
9/24, 26, 29 NHK Hall, TOKYO

Tosca Raina Kabaivanska
Cavaradossi Flaviano Labo
Scarpia Gianpiero Mastromei
Angelotti Carlo Mericiani
Sacristan Guido Mazzini
Spoletta Fernando Jacopucci
Sciarrone Franco Lombardi
Shepherd Boy Toshiko Tsunemori
Conductor Oliviero De Fabritiis

Return to Page Top


* 1976

Mascagni / CAVALLERIA RUSTICANA
Leoncavallo / I PAGLIACCI
9/2, 5, 7, 9 NHK Hall, TOKYO

Santuzza Fiorenza Cossotto
Lora Gabriella Novielli
Turiddu Placido Domingo (2.5), Giorgio Merighi (7.9)
Alfio Attilio D'Orazi
Mamma Lucia Nella Verri
Conductor Oliviero De Fabritiis
Stage Producer Antonello Madau Diaz
Nedda Elena Nunziata
Canio Placido Domingo
Tonio Benito Di Bella
Peppe Piero De Palma
Silvio Lorenzo Saccomani
Conductor Oliviero De Fabritiis
Stage Producer Antonello Madau Diaz



Cilea / ADRIANA LECOUVREUR
9/20, 22, 25, 28 NHK Hall, TOKYO

Adriana Lecouvreur Monserrat Caballe (Gabriella Novielli)
Princess Bouillon Fiorenza Cossotto
Maurizio Jose Carreras
Prince Bouillon Ivo Vinco
Abbe' of hazeuil Piero De Palma
Michonnet Attilio D'Orazi
Jouvenot Scilly Fortunato
Dangeville Nella Verri
Quinault Paolo Mazzotta
Poisson Pietro Di Vietri
Conductor Gianfranco Masini
Stage Producer Giuseppe De Tomasi



Verdi / SIMON BOCCANEGRA
9/23, 26, 29, 10/2 TOKYO

Simon Boccanegra Piero Cappuccilli
Maria (Amelia) Katia Ricciarelli
Jacopo Fiesco Nicolai Ghiaurov
Gabriele Adorno Giorgio Merighi
Paolo Albiani Lorenzo Saccomani
Pietro Paolo Mazzotta
Captain Pietro Di Vietri
Conductor Oliviero De Fabritiis



Orchestra - NHK Symphony Orchestra
The operas whose StageProducer
is not mentioned were all produced by Bruno Nofri

Return to Page Top Return to Home